Истинската история зад Хелън Реди и „Аз съм жена“ — 2022

Снимка: С любезното съдействие на Stan Films. Внимание: Предстоят меки спойлери Аз съм жена. „Знаете ли коя беше Хелън Реди преди филма?“ режисьорът Unjoo Moon пита, преди изобщо да започнем интервюто за нейния биографичен филм Хелън Реди Аз съм жена , при поискване сега. Преди да видя филма, аз, както и много други, знаех Песента на Реди от 1971 г. „Аз съм жена“ неофициалният химн на женското освободително движение, благодарение на неговата начална декларация: Аз съм жена. Чуйте ме да ревем. Четиридесет и две години по-късно Кейти Пери написа „Рев“ лирично кимване към ранния химн на женското овластяване на Реди , която през последните години намери нов живот в Реклами на Burger King и на протестните знаци на марта на жените. За съжаление, там свършват познанията ми за Реди. „Точно така се чувствах“, казва Мун по телефона от Рафинерия29 от Сидни, Австралия.РекламаТоест, докато тя не седеше до Реди на награда преди шест години. „Всъщност накарах съпруга си да размени местата си с мен, за да мога да седя до нея“, казва тя. Двамата разговаряха за живота и кариерата на певицата и Мун бързо разбра, че наследството на австралийската певица не е обвързано с песен, а с движение. „Ето защо направих филма“, казва тя. „Исках светът да знае, че Хелън Реди е много повече от жената, която пееше„ Аз съм жена “. Защо тогава филмът е кръстен на че песен? Заглавието е „някак иронично“, признава Муун, но е и символично. „Част от историята на Хелън е и историята на жените“, казва тя. Муун е израснала, слушайки музиката на Реди, но едва по-късно осъзнава влиянието, което тези песни оказват върху майка й и нейните приятели. „Когато тези песни излязоха по радиото, те някак си станаха по-силни и по-смели заради това“, казва тя. По-специално „Аз съм жена“, която проповядваше равенството на жените в момент, когато жените в САЩ все още не можеха да получат собствена кредитна карта без мъжки съпорт. (Реди беше една от първите жени, които получиха своя собствена, както показва филмът.) „70-те години бяха толкова голямо време за промяна за жените“, казва Мун, „и мисля, че приравних Хелън толкова ясно с това“. Аз съм жена подчертава успехите на Реди и дори пресъздава някои от онези моменти като нейната победа на Грами от 1973 г. за „Аз съм жена“, в която тя благодари на Бог 'защото Тя прави всичко възможно.' Но филмът е също толкова заинтересован от нейната борба да бъде възприет на сериозно като художник и жена. Борба, която започна през 1966 г., когато самотната майка се приземи в Ню Йорк и от бъдещия й лейбъл бе казана, че имат достатъчно певици, но със сигурност не завърши с „Аз съм жена“. Както показва филмът, писането на песента беше лесно, но убеждаването на лейбъла й да издаде песента беше трудно.РекламаСцената, в която маса, пълна с изпълнители на мъжки плочи, казва на Хелън, изиграна от новодошлия Тилда Кобъм-Хърви, че нейната песен е „мразеща човека“ и „някак ядосана“, се основава на истинска история. (Също така се чувстваше твърде реално за Мун, която казва, че е трябвало да убеди „куп млади мъже изпълнители, които никога не са чували за Хелън Реди“, да й позволи да направи филм за Хелън Реди.) За разлика от тези мъже, актьорите в сцената се чувстваше неудобно да говори с Реди по този начин. „Бих казал:„ Трябва да сте по-строги с нея, защото са 70-те години и всъщност не я виждате като равна “, казва Муун. „Всички те погледнаха нагоре, докато снимахме, и казаха:„ О, но Хелън Реди е толкова плашеща. “Снимка: Ian Dickson / Redferns. Тогава тя със сигурност не се възприемаше по този начин, поради което тогавашният съпруг и агент на Реди, Джеф Уолд (Евън Питърс) трябваше да убеди звукозаписната компания, че песента ще бъде хит. В крайна сметка песента беше повече от това. Това беше мантра за жени, които знаеха, че заслужават повече и са готови да се борят за това. Издигането на песента на върха се случи точно когато битката за поправка на равни права (ERA) започна да се води. (Последният минисериал FX Мисис Америка
ZX-GROD
отразява борбата за ратификация, която продължава и през 2020 г.) Но Реди не осъзнава силата, която нейната песен има върху женското движение, до 1989 г., когато е помолена да я изпълни на Женския марш във Вашингтон, окръг Колумбия.РекламаФилмът пресъздава емоционалното представление, което отбелязва едва втория път, когато във филма се чува „Аз съм жена“. Сега песента представлява много по-различно време от живота на Реди в сравнение с времето, когато тя я е написала. „Вторият път, когато го чуете, наистина е за жените и начина, по който са го приели. Наследството, което ще има - казва Муун. 'Но става въпрос и за нейното лично пътуване.' Аз съм жена дава контекст на песента, която ще отразява историята на собствения живот на Реди, прекаран в борба за равенство. Когато Реди за първи път видя филма, Мун казва, че певицата е изплакала щастливи сълзи. „Бях облекчен“, казва режисьорът. 'Но също така се чувствах наистина горд, че помогнах да създам наследство за нея.'