Минари не е просто американска история - това е най -американската история — 2022

С любезното съдействие на A24. Ако сте чували нещо за Заплашвайте , вероятно така той играе евентуално най-сладкият, най-сърцераздирателният, обичащ каубойската шапка 7-годишен Алън С. Ким. Или може би сте чували тази звезда Стивън Йон е на път да стане първият азиатско -американски номиниран за най -добър актьор на Оскарите. Но най -вероятно знаете Заплашвайте като филмът в центъра на a Спор за Златен глобус обсъждане дали е американско или чуждестранно. Първо, да, всичко, което сте чували за Ким, е вярно; той е толкова очарователен тъй като е весел. Второ, колкото и холивудската асоциация за чуждестранна преса да настоява за това Заплашвайте е чужд филм, абсолютно не е така. Всъщност, Заплашвайте може би просто е най -американският филм Някога съм виждал.
РекламаПо сценарий и режисура на Лий Исак Чунг, Заплашвайте проследява историята на семейство Yi, които се преместват в Арканзас, за да следват мечтата на семейния патриарх Джейкъб (зашеметяващ Стивън Йон) за започване на ферма. Съпругата на Джейкъб, Моника (Йери Хан) е скептична към преместването, което не само отнема четиричленното семейство далеч от Калифорния и имигрантската общност на Корея, но и далеч от всички. В Арканзас семейство Yi живее извън земята в ремарке - съседи не се виждат. Те са, за добро или лошо, сами, с изключение на един приятелски селски фермер Пол (Уил Патън) и накрая майката на Моника (Юх-юнг Юн) за компания.
Филмът е полуавтобиографичен, вдъхновен от преживяванията на Чунг, израснал във ферма в Арканзас, син на южнокорейски имигранти. И макар да не се основава на реални събития, хората, които вдъхновяват семейството в центъра на Заплашвайте
ZX-GROD
са много реални. Родителите на Чунг все още всъщност притежават ферма в Арканзас. И все пак Златният глобус класира филма като номиниран за чуждоезичен филм, защото е предимно на корейски. Тази категоризация може да е технически правилна, но на практика отличаваща Заплашвайте като чуждестранни и извън категорията „Най -добър филм“ налага идеята, че американците от Азия не са истински американци. Той също така отстъпва собствения американски опит на семейството на Chung. Директорът е бил доста дипломатичен, когато по отношение на спора за Златния глобус , казвайки на Gold Derby, Има всякакви категории, които имаме над хората и ние се опитваме да дефинираме хората, опитваме се да определим тяхното място в дадена държава и мисля, че е добре, когато ни предизвикват нашите категории, които ние създадохме , особено когато хората смятат, че тези категории не се прилагат.
РекламаПоставяне Заплашвайте във филма за чужди езици предполага, че самата имигрантска борба е някак чужда, а всъщност не би могла да бъде по -американска. Клише е да се каже, че Съединените щати са държава, изградена върху имигранти, но също така е вярно. (Да не говорим за факта, че САЩ нямат официален език , което прави това стриктно придържане към различието на чуждия език в най -добрия случай странно.) Историята на семейството Yi е пряко отражение на този факт и въпреки това HFPA го смята за недостатъчно американски, изпращайки опасното послание, че азиатците по своята същност са чужди кога престъпленията от омраза срещу азиатците се увеличават .
Това не означава, че Заплашвайте не е конкретно корейски американец, по същия начин Кръстникът II част може да е специално италиански американец. Филмът е информиран от корейската идентичност на героите му, но не е продиктуван от него. Всъщност филмът използва тропа на семейство, заселващо нова земя, като начин да гарантира, че публиката може да срещне семейство Yi, необременено от всяко съпоставяне с бяла Америка. Трудностите в живота на Яков и Моника не се определят непременно от езикова бариера - и двамата говорят достатъчно добре английски, за да се справят в ежедневието - и суровите реалности на земеделието са по -пряка заплаха за тяхното благосъстояние от всеки расизъм в околността . Не че тези въпроси не са проучени, но не са приоритизирани като нещата, които определят съществуването на семейство Yi. По същия начин асимилацията не се показва като изискване за успех. Всъщност наследството на Джейкъб е от решаващо значение за неговото изпълнение на американската мечта, тъй като той решава да отглежда корейски зеленчуци, за да отговори на нуждите на нарастващо имигрантско население.
Това обаче не означава, че филмът не е запознат с суровите реалности от живота на имигрант, но го прави по начин, който признава другостта, която често се чувства от имигрантите, без всъщност да насърчава публиката да вижда семейството на Yi като други . Първият път, когато виждаме семейство Yi в бяло пространство, идва по средата на филма, когато посещават местната църква. Там Моника, по -благочестивият член на семейството, не се чувства достатъчно добре с английския си, за да общува с белия сбор. Междувременно малко момиченце спира дъщерята Ан (Ноел Чо) и започва да говори глупости, като й казва да я спре, когато каже нещо на вашия език, а бяло момче пита Дейвид (Ким) защо лицето му е толкова плоско. Сцената поставя другостта на семейството на Yi в центъра. Но тъй като публиката вече ги е опознала свободни от белия поглед, ние не ги виждаме по този начин. Публиката вече е приела семейство Yi като свои съседи, свои приятели или себе си.
Като дава възможност на героите си да съществуват свободни от преобладаващото господство на белотата, Чунг преформулира Американската мечта като концепция, свободна от натиска на асимилация. Жалко, че HFPA не успя да разпознае тази промяна, но Заплашвайте все още можех да видя изпълнена американска мечта. Гласуване за номинациите за Оскар през 2021 г. започва на 5 март, като окончателният списък с номинираните се очаква да бъде обявен на 15 март. Номинацията за най -добър филм със сигурност ще доведе до приказен край. И, хей, няма нищо, което Америка да обича повече от аутсайдера.