Мелиса Бродер говори за секс, глад и 'мляко' — 2024
с любезното съдействие на Simon & Schuster. с любезното съдействие на Петра Колинс. За първи път срещнах тъмната веселост на Мелиса Бродер чрез нея Толкова тъжно днес Twitter ръководят и оттогава следват нейната работа - от колекции от поезия и есета до нейните наистина превъзходни романи. Последната й книга, Мляко Фед , е приказка за апетитите: физически глад, сексуално желание, духовен копнеж и начините, по които ние като хора можем да разделим тези толкова често взаимозависими инстинкти. В него има почти всичко, за което искам да прочета в един роман: хранителни разстройства, проблеми с майката, православен юдаизъм, лесбийски секс, замразено кисело мляко, мистика, глупави работни места и епична странна сексуална фантазия с участието на фалическа неподвижна велосипедна седалка във фитнес залата.Реклама
Бях развълнуван, че мога да говоря с Broder по телефона Мляко Фед в края на 2020 г. Кога за първи път ви хрумна идеята за тази книга? Когато бях в колежа, се опитах да напиша нееврейска версия на тази история-ограничен ядещ се влюбва в жена, която е сладострастна и хедонистична и има много радостно отношение към храната. Винаги е била голяма моя фантазия. Но това беше най -лошата кратка история досега. Това ме накара да пиша поезия за следващите 10 години, защото бях като, Не бива да пиша проза. Радвам се, че се върнахте, защото обичам прозата ви. Как решихте да включите юдаизма в историята? Много съм мислил да остаря. Сякаш сте в лодка и тя се отдалечава по -далеч от брега, но дори не знаехте, че сте в лодка. Мислехте си, че всичко е на брега. Преди няколко години започнах да изпитвам копнеж по културния юдаизъм на моето детство, особено по храната. За мен юдаизмът и храната са неразделни. Не бях сигурен защо изпитвам носталгия, искам да кажа, живея в Лос Анджелис - заобиколен съм от евреи! Буквално е като гигантски евреин. Но има места като това на Ратнър в Ню Йорк, където ходех с баба и дядо или Второ авеню Дели, което вече не е в Ийст Вилидж - нещата, които смятах за институции, вече не бяха и затова започнах да пиша тази история на свързвайте темата с образа на тялото с хранителните и еврейските теми.Реклама
Мириам, жената, в която вашият разказвач Рейчъл се влюбва, е от православно семейство. Имате ли връзка с тази общност? Или трябваше да направите малко проучване, за да направите това правилно? Израснах като Рейчъл, в нещо като стерилизирана, реформаторска еврейска общност. Не чувствах особено духовна връзка с юдаизма, освен в музиката и храната, но когато бях на 12 години, моята синагога направи програма за обмен с православни семейства в Borough Park [православен еврейски квартал в Бруклин, Ню Йорк] . Те очевидно не дойдоха при нас, защото ние сме като езичници, затова отидохме при тях. Наистина бях нервен да спя и да бъда на тази нова трева, но в крайна сметка ми хареса. Мисля, че много от семейството на Мириам са вдъхновени от това преживяване. Чувствах се добре дошъл и приет. Мислех, че това ще бъдат всички ограничения и дисциплина, но всъщност открих, че е по -изобилен от моя собствен живот по много начини. Промени ли те? Поискахте ли от родителите си повече юдаизъм? Или някак си го отложихте? Винаги съм бил малко търсач. Винаги съм се чувствал така: Много е странно, че съществуваме. Защо не говорим за това? Живях в Сан Франциско след колежа и от време на време ходех в тези хипи синагоги и наистина харесвах музиката и разбира се храната, но от религиозна или духовна гледна точка чувствам, че животът ми е по различен път . Бях много активен в двайсетте си години - наркотици и алкохол - но също четях книги за будизма и ходех на екстрасенси. Наистина имах чувството, че отговорът е извън мен и трябваше да го намеря. Все още медитирам ежедневно, но става въпрос за, например, Ще седиш тук и ще се научиш да живееш в тяло. Което е интересно, защото юдаизмът е много земна религия. И така, завърших пълен кръг в това отношение.Реклама Писането ви за секса е едновременно горещо и весело. Фантастичният живот на Рейчъл наистина ме накара да се влюбя в книгата. Сцената с неподвижния велосипед може да е една от най-добрите сцени с неодушевен обект-секс. Можете ли да говорите за писане на тази сцена или за писане на секс като цяло? За мен фантастичните елементи на сексуалността могат да бъдат по -реални от физическите. Рейчъл е толкова приспособена към тялото си, но толкова се страхува от тялото си. Мисля, че за да се разведете от глада, трябва да се отделите от сексуалността. Ти знаеш? За да изключите глада, трябва да изключите целия глад. Всичко е взаимосвързано, нали? Така че, за да изключите глада, ще изключите някои елементи на желание и много ще се случи в главата ви. Така че, за да усети Рейчъл сексуална сила, тя ще бъде сама на велоергометър, където тя [си представя] този магически петел. Точно тогава тя е най -сексуално силна: когато е сама. Поне в началото. с любезното съдействие на Петра Колинс. Има ли писатели, които пишат секс по начин, който се чувства автентичен за вашия собствен опит? Определено. Гарт Гринуел Чистота
ZX-GROD
. Разбира се! Вероятно просто ще дам имена на книги. Маргарит Дюрас, Сини очи, черна коса . На Кармен Мачадо Нейното тяло и други страни . Книгата на Андреа Лоулър, Пол приема формата на смъртно момиче . Обичам работата на Ариана Харич. Недоволни и Умри, любов моя . Реклама Първите книги, които публикувахте, бяха стихове, след това имаше сборник с есета, Толкова тъжно днес , а сега последните две книги [ Рибите е публикуван през 2019 г.] са художествена литература. Има ли нещо в тази прогресия? Щях да пиша поезия до края на живота си. Преди писах стихотворенията си в метрото, но когато се преместих в Лос Анджелис, започнах да диктувам в колата, защото не можех да пиша поезия на 405. И така, започнах да диктувам и така прекъсванията на реда изчезнаха и как започна прозата. Това беше един вид органичен преход, който се случи, наистина въз основа на географска промяна, и след това използвам същия процес на диктовка с Рибите . Седях на плажа и сякаш пристигна цял. И аз бях като, добре, не знам дали мога да напиша роман, и тогава си помислих, че просто ще диктувам три абзаца на ден и ще видя какво ще се случи. Направих същото с Мляко Фед. Винаги, когато диктувам нещо на Siri, това изобщо не излиза като това, което казвам. Така ли е при вас? Да, не си позволявам да го редактирам, дори и да видя, че буквално излизат напълно грешните думи. Ако нещо не е наред в първия проект, нямам право да го поправя. Въпросът е да се генерира блок от текст, който мога да извая. Дължината е предизвикателство като поет. Защо бихте казали на 200 страници, това, което бихте могли да кажете на две страници, нали? Другото предизвикателство е действието, защото, знаете ли, с поезията може да има обрат, но може да бъде напълно вътрешен. Докато в прозата, в художествената литература или в сценариите, аз винаги съм като, чакай, трябва да се случи друго нещо? Не мога да повярвам колко глупости трябва да се случат, знаеш ли?Реклама Да, и много бързо, особено със сценарии. И аз се боря с това. Това са двете предизвикателства. Така че, мисля, че диктуването помага само да се извади първоначалната част от текста. Колко време отнема целият процес? Обикновено отнема около девет месеца до първия много, много, много, много груб проект. Бих искал да ви чуя да говорите малко повече за опита от използването на гласа ви в художествена литература срещу документална литература. Имам чувството, че нашите герои са разширения на самите нас, те са разширения на човешки същества, които сме срещали, те са части от нашето въображение, те са архетипове. Мисля, че е трудно да се откъснеш от начина, по който човек вижда света, знаеш, до известна степен, като, мисля, че винаги ще има части от мен там. Когато чета няколко книги от един автор, като Томас Бернар, знаете, това е като самоубийства във всяка книга или Houellebecq, винаги някой яде телевизионна вечеря. Люси от Рибите се различава от Рейчъл по Мляко Фед , те имат различни притеснения, но аз ги създадох и двете, знаете ли? Това е нещо като природа срещу възпитание. Например имаме ДНК на нашите родители. Моите герои имат моята ДНК, но аз ги възпитах по различен начин. Мляко Фед е на разположение за покупка, тук .
Бях развълнуван, че мога да говоря с Broder по телефона Мляко Фед в края на 2020 г. Кога за първи път ви хрумна идеята за тази книга? Когато бях в колежа, се опитах да напиша нееврейска версия на тази история-ограничен ядещ се влюбва в жена, която е сладострастна и хедонистична и има много радостно отношение към храната. Винаги е била голяма моя фантазия. Но това беше най -лошата кратка история досега. Това ме накара да пиша поезия за следващите 10 години, защото бях като, Не бива да пиша проза. Радвам се, че се върнахте, защото обичам прозата ви. Как решихте да включите юдаизма в историята? Много съм мислил да остаря. Сякаш сте в лодка и тя се отдалечава по -далеч от брега, но дори не знаехте, че сте в лодка. Мислехте си, че всичко е на брега. Преди няколко години започнах да изпитвам копнеж по културния юдаизъм на моето детство, особено по храната. За мен юдаизмът и храната са неразделни. Не бях сигурен защо изпитвам носталгия, искам да кажа, живея в Лос Анджелис - заобиколен съм от евреи! Буквално е като гигантски евреин. Но има места като това на Ратнър в Ню Йорк, където ходех с баба и дядо или Второ авеню Дели, което вече не е в Ийст Вилидж - нещата, които смятах за институции, вече не бяха и затова започнах да пиша тази история на свързвайте темата с образа на тялото с хранителните и еврейските теми.Реклама
Мириам, жената, в която вашият разказвач Рейчъл се влюбва, е от православно семейство. Имате ли връзка с тази общност? Или трябваше да направите малко проучване, за да направите това правилно? Израснах като Рейчъл, в нещо като стерилизирана, реформаторска еврейска общност. Не чувствах особено духовна връзка с юдаизма, освен в музиката и храната, но когато бях на 12 години, моята синагога направи програма за обмен с православни семейства в Borough Park [православен еврейски квартал в Бруклин, Ню Йорк] . Те очевидно не дойдоха при нас, защото ние сме като езичници, затова отидохме при тях. Наистина бях нервен да спя и да бъда на тази нова трева, но в крайна сметка ми хареса. Мисля, че много от семейството на Мириам са вдъхновени от това преживяване. Чувствах се добре дошъл и приет. Мислех, че това ще бъдат всички ограничения и дисциплина, но всъщност открих, че е по -изобилен от моя собствен живот по много начини. Промени ли те? Поискахте ли от родителите си повече юдаизъм? Или някак си го отложихте? Винаги съм бил малко търсач. Винаги съм се чувствал така: Много е странно, че съществуваме. Защо не говорим за това? Живях в Сан Франциско след колежа и от време на време ходех в тези хипи синагоги и наистина харесвах музиката и разбира се храната, но от религиозна или духовна гледна точка чувствам, че животът ми е по различен път . Бях много активен в двайсетте си години - наркотици и алкохол - но също четях книги за будизма и ходех на екстрасенси. Наистина имах чувството, че отговорът е извън мен и трябваше да го намеря. Все още медитирам ежедневно, но става въпрос за, например, Ще седиш тук и ще се научиш да живееш в тяло. Което е интересно, защото юдаизмът е много земна религия. И така, завърших пълен кръг в това отношение.Реклама Писането ви за секса е едновременно горещо и весело. Фантастичният живот на Рейчъл наистина ме накара да се влюбя в книгата. Сцената с неподвижния велосипед може да е една от най-добрите сцени с неодушевен обект-секс. Можете ли да говорите за писане на тази сцена или за писане на секс като цяло? За мен фантастичните елементи на сексуалността могат да бъдат по -реални от физическите. Рейчъл е толкова приспособена към тялото си, но толкова се страхува от тялото си. Мисля, че за да се разведете от глада, трябва да се отделите от сексуалността. Ти знаеш? За да изключите глада, трябва да изключите целия глад. Всичко е взаимосвързано, нали? Така че, за да изключите глада, ще изключите някои елементи на желание и много ще се случи в главата ви. Така че, за да усети Рейчъл сексуална сила, тя ще бъде сама на велоергометър, където тя [си представя] този магически петел. Точно тогава тя е най -сексуално силна: когато е сама. Поне в началото. с любезното съдействие на Петра Колинс. Има ли писатели, които пишат секс по начин, който се чувства автентичен за вашия собствен опит? Определено. Гарт Гринуел Чистота
ZX-GROD
. Разбира се! Вероятно просто ще дам имена на книги. Маргарит Дюрас, Сини очи, черна коса . На Кармен Мачадо Нейното тяло и други страни . Книгата на Андреа Лоулър, Пол приема формата на смъртно момиче . Обичам работата на Ариана Харич. Недоволни и Умри, любов моя . Реклама Първите книги, които публикувахте, бяха стихове, след това имаше сборник с есета, Толкова тъжно днес , а сега последните две книги [ Рибите е публикуван през 2019 г.] са художествена литература. Има ли нещо в тази прогресия? Щях да пиша поезия до края на живота си. Преди писах стихотворенията си в метрото, но когато се преместих в Лос Анджелис, започнах да диктувам в колата, защото не можех да пиша поезия на 405. И така, започнах да диктувам и така прекъсванията на реда изчезнаха и как започна прозата. Това беше един вид органичен преход, който се случи, наистина въз основа на географска промяна, и след това използвам същия процес на диктовка с Рибите . Седях на плажа и сякаш пристигна цял. И аз бях като, добре, не знам дали мога да напиша роман, и тогава си помислих, че просто ще диктувам три абзаца на ден и ще видя какво ще се случи. Направих същото с Мляко Фед. Винаги, когато диктувам нещо на Siri, това изобщо не излиза като това, което казвам. Така ли е при вас? Да, не си позволявам да го редактирам, дори и да видя, че буквално излизат напълно грешните думи. Ако нещо не е наред в първия проект, нямам право да го поправя. Въпросът е да се генерира блок от текст, който мога да извая. Дължината е предизвикателство като поет. Защо бихте казали на 200 страници, това, което бихте могли да кажете на две страници, нали? Другото предизвикателство е действието, защото, знаете ли, с поезията може да има обрат, но може да бъде напълно вътрешен. Докато в прозата, в художествената литература или в сценариите, аз винаги съм като, чакай, трябва да се случи друго нещо? Не мога да повярвам колко глупости трябва да се случат, знаеш ли?Реклама Да, и много бързо, особено със сценарии. И аз се боря с това. Това са двете предизвикателства. Така че, мисля, че диктуването помага само да се извади първоначалната част от текста. Колко време отнема целият процес? Обикновено отнема около девет месеца до първия много, много, много, много груб проект. Бих искал да ви чуя да говорите малко повече за опита от използването на гласа ви в художествена литература срещу документална литература. Имам чувството, че нашите герои са разширения на самите нас, те са разширения на човешки същества, които сме срещали, те са части от нашето въображение, те са архетипове. Мисля, че е трудно да се откъснеш от начина, по който човек вижда света, знаеш, до известна степен, като, мисля, че винаги ще има части от мен там. Когато чета няколко книги от един автор, като Томас Бернар, знаете, това е като самоубийства във всяка книга или Houellebecq, винаги някой яде телевизионна вечеря. Люси от Рибите се различава от Рейчъл по Мляко Фед , те имат различни притеснения, но аз ги създадох и двете, знаете ли? Това е нещо като природа срещу възпитание. Например имаме ДНК на нашите родители. Моите герои имат моята ДНК, но аз ги възпитах по различен начин. Мляко Фед е на разположение за покупка, тук .